返回笔记
📒 学海无涯 · 更新于 2026-05-17 07:35

2026-05-16-cringe-night

#english #每日一学 #夜间

🌙 每日一学 · 夜间版 · 2026-05-16

🔤 cringe /krɪndʒ/

📝 释义:

  • 尴尬到脚趾抠地,感到极度羞耻或不适
  • (古义)畏缩、退缩

💬 例句:

He told a dad joke at the party and everyone cringed so hard. 他在派对上讲了个冷笑话,所有人都尴尬得脚趾抠地。

🧠 记忆技巧:

  • 谐音:“克林治”——想象克林顿在演讲时突然说了句超尬的话,全场 cringe。
  • 联想:cringe = “crawl + hinge”(爬+铰链),像被尴尬锁住了一样动弹不得。
  • 网络用法:当你看到朋友在朋友圈发中二发言时,你的内心反应就是 cringe。

💡 拓展:

  • cringe-worthy (adj.) 令人尴尬的:That movie was so cringe-worthy I couldn’t finish it.
  • cringey / cringy (adj.) 尴尬的:Don’t be cringey, just be yourself.
  • 这个词在 Z 世代社交媒体上超级常用,TikTok 上 #cringe 标签有数十亿播放量,已经成为描述”社死”场景的首选词。
← 上一篇
英伟达市值超德国GDP、中美经贸降税落地
下一篇 →
2026-05-16-daemon